Papierskulpturen
geboren 1945
Architekturstudium an der TH Darmstadt
Wettbewerbe, eigenes Planungsbüro
seit 1994 Papierobjekte und Installationen
Ausstellungen (Auswahl)
2015 Zeitschichten, Galerie Kunstpunkt, Darmstadt
2014 Jubiläumsausstellung BBK Darmstadt, Designhaus, Darmstadt
2012 Kunst und Umwelt, Städtische Galerie, Güstrow
2009 Offenes Haus, Evangelisches Forum, Darmstadt
1996 GEDOK – Städtische Galerie, Freiburg
Fremd im Eigenen
Das Fremde findet sich auch in uns selbst: in unserer Schattenseite, dem Unbewussten. Verkörpert in unserer Rückseite, können – und wollen – wir sie nicht sehen. Dorthin packen wir alles, was wir an uns nicht mögen. Ich stelle dies dar mit einer lebensgroßen Figur aus gefärbtem Transparentpapier. Die Vorderseite ist hell, die Rückseite dunkel. Durchbrüche und Risse lassen Einblicke zu. Das Licht fällt ins Innere und hellt das Dunkle auf – so kann vielleicht das Licht des Bewusstseins helfen, das Fremde in mir zum Eigenen zu machen.
Werkbeispiel: Installation „getragen“ (Papier, Bambus, Steine)
© Christel Stukowski
zur Website von Christel Stukowski
english version
Christel Stukowski
paper art
born 1945
Architecture studies at Technische Universität Darmstadt
Competitions, architecture office
Paper art and installations since 1994
Exhibitions (selection):
2015 Zeitschichten, Galerie Kunstpunkt, Darmstadt
2014 Jubiläumsausstellung BBK Darmstadt, Designhaus, Darmstadt
2012 Kunst und Umwelt, Städtische Galerie, Güstrow
2009 Offenes Haus, Evangelisches Forum, Darmstadt
1996 GEDOK – Städtische Galerie, Freiburg
The strange in the familiar
The strange can be found in ourselves: within our dark side and the unconscious. Embodied in our subconscience we cannot see it. That is where we put all the things we dislike in ourselves. I illustrate this with a life-sized figure made from colored transparent paper. The front side is light; the back is dark. Cracks and holes provide insights. The light shines into the interior and brightens the dark. Like the light of consciousness may help to turn the strange in me into the familiar.
Example of work: Installation “being carried” (paper, bamboo, stones)
© Christel Stukowski
Website of Christel Stukowski