Regina Basaran

english version below


Basaran_Portrait_s_w

Brandmalerei

 

Geboren 1960

1982     Abschluss Dipl. Ing. Innenarchitektur FH Darmstadt

1983     1.Preis Wettbewerb der IKEA-Stiftung/ Leben unter´m Dach

2005    Fossilien/ EA/ Kunstkreis Baden

2006    4 Elemente/ GA/ Galerie Schmelzhaus/ Plauen, Galerie Lietz/ Campos/ Mallorca

2007    himmelundhölle/ EA/ Dom Da. PLOCK/ Polen

2009     Jazz ist braun-blau/ EA/ Jazzinstitut/ Darmstadt

2010   Nominierung und Ausstellung zum österreichischen Friedenspreis St.Leopold 2010: Den Armen eine Stimme geben/ GA/ Sala Terrena Kloster Neuburg/ Wien

2012   Woher kommt das Neue?/ GA/ HESSEN DESIGN/ Designhaus Darmstadt/ Mathildenhöhe

2013   Durch-(Aus)-Blicke/ GA/ BBKs im Schloss Lichtenberg/ Fischbachtal

 

Bekannte Dinge und Situationen werden durch Spuren der Brandmalerei seltsam entrückt. Sie verraten Vergangenes, Gefühle, nicht Sichtbares, Unerhörtes. Der heiße Kolben brennt plastische Durchbrüche in Fotos und alte Buchseiten. Wie Raupen sitzen die Brandmale auf dem filigranen Papier, der kunstvollen Schrift oder dem Foto und warten darauf, durch die Phantasie des Betrachters ihr Schmetterlingsdasein zu beginnen. Luftige Strukturen als Traditionsgegenstände und Symbol zwischenmenschlicher Bezüge stellen sie Verknüpfungen her zwischen dem Betrachter und seiner Geschichte.

Werkbeispiel: verlassen

© VG Bild-Kunst, Bonn 2016

zur Website von Regina Basaran

 

 


 

 

english version

Regina Basaran

Basaran_Portrait_s_w

pyrography

 

born 1960

1982     Dipl. Ing. FH Darmstadt interior design
1983     1st Prize Competition of the IKEA Foundation / living under the roof
2005     Fossils / Arts District Baden
2006     4 elements / Gallery Melting House / Plauen, Gallery Lietz / Campos / Mallorca
2007     himmelundhölle / Dom Darmstadt PLOCK / Poland
2009     Jazz is brown-blue / Jazz Institute / Darmstadt
2010     nomination and exhibition on Austrian Peace Prize St.Leopold 2010: Give The Poor a Voice / Sala Terrena Monastery Neuburg / Vienna
2012     Where does the new come from?/HESSENDESIGN/DesignHouseDarmstadt/ Mathildenhöhe
2013     By views-insight /LichtenbergCastle /Fischbachtal

 

Familiar things and situations are strangely spaced out by traces of pyrography. Telling on past, emotions, non-visible, unheard of. The hot piston burns plastic breakthroughs in photos and old book pages. As caterpillars, the stigmas sit on the delicate paper, the ornate font, or the photo waiting to begin her butterfly existence by the imagination of the viewer. Airy structures as tradition symbol of interpersonal connections make links between the viewer and its own history.

example of work: left alone

© VG Bild-Kunst, Bonn 2016

Website of Regina Basaran